ZdMultilang créer par Anthony est un excellent plugin de traduction pour votre blog wordpress. Ce plugin vous permet, une fois activé, de diviser complètement votre blog en deux parties, ou plus, cela dépendra du nombre de traduction que vous ferez. Vous devrez traduire vous-même vos articles, ce qui peut parfois prendre un peu plus de temps. Mais la traduction sera toujours un peu mieux que celle proposer par le service de Google.

Bien sûr, il n'y a pas que les articles que vous pouvez traduire. Les catégories peuvent également être traduites ainsi que le titre de votre blog et la description. Tout cela vous permettra d'avoir un blog entièrement traduit dans la langue que vous souhaitez.

ZdMultilang est très intuitifs et permettra aux débutants ou au plus habille de l'installer très rapidement... vous ne pourrait plus vous en passé. Ce plugin est disponible pour la nouvelle version de Wordpress (2.7). Notons également que vous pouvez importer directement une traduction de Google Translate dans l'article traduit.

Le site de traduction en ligne de Google vient d’être mis à jour spécialement pour l’iPhone. Il vous permet donc de traduire n’importe quoi, n’importe où et tout cela très facilement grâce à la technologie ajax.

Cette version vous permet d’avoir une liste des dernières traductions que vous avec effectué, si vous cliquez (enfin avec vos doigts...) sur une des traductions de votre liste, vous pourrez la modifier et par exemple changer le sens de traduction. Pour cela, “tapotez” sur le petit bouton entre les deux modules de langue ou il y “»"

Google Translate apportent donc une très belle version optimisé pour l’iPhone avec un design sobre et de belle options. Disponible à l’adresse habituelle.